韓國全北特別自治道廳參訪銀同社區藝術手作體驗與文化走讀
今年6月，本計畫團隊接待韓國全北特別自治道廳公務人員一行，安排了銀同社區街區走讀與創藝手作工作坊體驗活動。來自韓國的參訪團隊實地走入社區巷弄，感受在地文化的底蘊與社區營造的成果，並透過親手體驗手作工藝，深入理解藝術如何成為串連世代、活化社區的橋樑。
這次的國際交流不僅是一場文化參訪，更是雙方在社區營造與地方創生經驗上的深度對話。韓國團隊對於銀同社區如何運用品牌識別、視覺設計與導覽內容的整合來翻轉社區困境，表達了高度的興趣與肯定。透過實際的街區走讀，他們看見了社區如何將在地歷史、常民生活與藝術創作交織成一條獨特的文化敘事路徑。
以設計翻轉社區，強化文化敘事與市場辨識度
本計畫長期深耕於銀同社區，致力於透過藝術與設計的力量，為社區注入新的活力。從品牌視覺識別系統的建立，到導覽手冊、文創商品的開發，每一個環節都緊扣著「文化轉譯」的核心理念——將社區中珍貴的文化記憶與生活智慧，轉化為可被感受、可被傳遞的設計語彙，進而強化社區的市場辨識度與永續發展的可能性。
「透過跨國的經驗分享與實地體驗，我們更加確信：在地文化的深度挖掘與創意轉譯，是社區永續發展的關鍵動力。」
此次接待經驗也讓團隊反思：如何在未來持續深化國際交流的廣度與深度，將銀同社區的故事帶向更遠的地方，同時也將國際間優秀的社區營造案例引進在地，形成雙向學習、共同成長的正向循環。期待透過這樣的跨域連結，為社區創生注入更多元的能量與視野。
活動相簿
